BACH - Goldberg Variations

Skomponowane na klawesyn Wariacje Goldbergowskie zawierają w sobie potencjał, który różnym instrumentalistom pozwala odkrywać w nich zupełnie nowe wartości brzmieniowe i wyrazowe. Najchętniej grane są na fortepianie, ale istnieją aranżacje na organy, harfę, gitarę, orkiestrę, trio jazzowe... Każde z opracowań spotykało się początkowo ze sceptycyzmem, by z czasem zyskać sobie grono entuzjastów. Geniusz Wariacji Goldbergowskich polega bowiem i na tym, że utwór funkcjonuje w swoim własnym uniwersum, a każda z nowych interpretacji czy aranżacji odkrywa tu coś innego.
Wersję dla tria smyczkowego opracował w 1984 roku znany rosyjski skrzypek Dymitr Sitkowiecki, pracując, jak przyznaje, pod silnym wpływem słynnej interpretacji Glenna Goulda. Niniejszy album prezentuje pierwsze polskie nagranie w tej aranżacji, dokonane przez znakomitych kameralistów w rewelacyjnej akustyce sali koncertowej łódzkiej Akademii Muzycznej.

CD DUX 1488Total time: [40:57]
Johann Sebastian Bach
Goldberg Variations, BWV 988, Aranżacja na trio smyczkowe Dmitry Sitkovetsky
1. Aria [4:15]
2. Variation [12:00]
3. Variation [21:31]
4. Variation 3 – Canone all’ Unisono [2:14]
5. Variation 4 [1:16]
6. Variation 5 [1:25]
7. Variation 6 – Canone alla Seconda [1:24]
8. Variation 7 – Al tempo di Giga [1:59]
9. Variation 8  [2:10]
10. Variation 9 – Canone alla Terza [1:39]
11. Variation 10 – Fughetta [1:39]
12. Variation 11 [2:06]
13. Variation 12 – Canone alla Quarta [2:17]
14. Variation 13 [8:11]
15. Variation 14 [2:08]
16. Variation 15 – Canone alla Quinta in moto contrario [4:40]

CD DUX 1489Total time: [47:52]
1. Variation 16 – Ouverture [3:18]
2. Variation 17 [2:12]
3. Variation 18 – Canone alla Sesta [1:46]
4. Variation 19 [1:53]
5. Variation 20 [2:08]
6. Variation 21 – Canone alla Settima [3:46]
7. Variation 22 – Alla breve [1:36]
8. Variation 23 [2:10]
9. Variation 24 – Canone all’Ottava [3:28]
10. Variation 25 – Adagio [9:58]
11. Variation 26 [2:07]
12. Variation 27 – Canone alla Nona [2:16]
13. Variation 28 [2:11]
14. Variation 29 [2:42]
15. Variation 30 – Quodlibet [1:58]
16. Aria [4:20]

Wykonawcy:
Elżbieta Mrożek-Loska /altówka/
Magdalena Kling-Fender /skrzypce/
Robert Fender /wiolonczela/